Link utili per l' autoapprendimento della lingua svedese
corsi di lingua e grammatiche
Corso completo con esercizi e ascolto di parole, frasi e dialoghi:
http://www.digitalasparet.se/safir/startsida.htm
Corso completo con link a materiali di SFI e risorse online:
Svenska för alla homepage
SFI - steg
Lärresurser
Link ad altre risorse
Corso completo attraverso video su Youtube:
http://svenska2.oer.folkbildning.net/
Grammatica, testi e altro: (NUOVO!)
http://www.grundenisvenska.se/
Altri corsi gratuiti di lingua svedese:
http://www.101languages.net/swedish (audiolezioni del corso FSI + altre risorse, in inglese)
https://www.duolingo.com/course/sv/en/Learn-Swedish-Online (percorso con avanzamenti progressivi, in inglese)
http://www.nordiska.su.se/komloss/ (incompleto)
http://www.onlineswedish.com/main.php (breve corso completo - Björn Engdahl)
http://www2.hhs.se/isa/swedish/default.htm (breve corso completo - Urban Silkeborg)
http://www.ielanguages.com/swedish.html (corso completo)
http://www.personal.psu.edu/faculty/a/d/adr10/swedish.html (breve corso in costruzione)
http://learningswedish.se/courses/1 (gratuito previa iscrizione)
https://www.memrise.com/it/courses/english/swedish/ (corsi creati dalla community di Memrise)
http://blogg.folkuniversitetet.nu/svenska/ (materiali della folkuniversitet di Göteborg)
Internetix (corso per finlandesi di Tuija Salminen)
Corsi e grammatiche in inglese:
http://www.lysator.liu.se/language/Languages/Swedish/Grammar.html
Grammatiche in svedese:
grammatica con esercizi – Jerry Andersson
minigrammatica in svedese
http://www.satsdelar.se/
Svensk grammatik och ordbildning (con audio)
grammatica e linguistica – Bondpä
Wikipedia
Lessico:
lessico mediante immagini e audio
lessico mediante audio e video
https://quizlet.com/ (apprendimento mediante schede lessicali e giochi)
http://exempelmeningar.se/ (frasi di esempio)
http://www.surfacelanguages.com/language/Swedish (parole e frasi con file audio)
Blog dedicato all’autoapprendimento della lingua svedese:
http://www.lardigsvenska.com/
Raccolta di link a dizionari online, corsi di lingua svedese, test ed esercizi a tutti i livelli
http://www.digitalasparet.se/
Video su argomenti vari:
https://urskola.se/ (video didattici - NUOVO!)
http://lexin.nada.kth.se/dialogteman/dt_index.htm
Svedese semplificato:
https://8sidor.se/ (giornale)
http://www.sesam.nu/ (giornale)
https://sverigesradio.se/sida/avsnitt?programid=493 (radio)
https://www.svtplay.se/nyheter-pa-latt-svenska (canale TV)
http://www.sprakochfolkminnen.se/4.3738678f1448bf88f83967.html (Bulletinen Klarspråk)
Raccolte di file audio:
voicearchive.com
onlinevoices.com
Altro:
http://www.verbix.com/languages/swedish.shtml (coniugatore di verbi)
http://lingvistik.se/ (strumenti vari)
http://tatoeba.org/ita (frasi di esempio)
http://larare.at/svenska/moment/skrivhantverket/meningsbyggnad.html (scrittura)
http://lingvistbloggen.ling.su.se/ (blog linguistica università di Stoccolma)
http://spraakbanken.gu.se/korp/ (Språkbanken – database)
Test di lingua svedese a vari livelli:
http://www.testadinsvenska.se/
http://www.grammatiktest.se/
http://www.digitalasparet.se/safir/startsida.htm
Corso completo con link a materiali di SFI e risorse online:
Svenska för alla homepage
SFI - steg
Lärresurser
Link ad altre risorse
Corso completo attraverso video su Youtube:
http://svenska2.oer.folkbildning.net/
Grammatica, testi e altro: (NUOVO!)
http://www.grundenisvenska.se/
Altri corsi gratuiti di lingua svedese:
http://www.101languages.net/swedish (audiolezioni del corso FSI + altre risorse, in inglese)
https://www.duolingo.com/course/sv/en/Learn-Swedish-Online (percorso con avanzamenti progressivi, in inglese)
http://www.nordiska.su.se/komloss/ (incompleto)
http://www.onlineswedish.com/main.php (breve corso completo - Björn Engdahl)
http://www2.hhs.se/isa/swedish/default.htm (breve corso completo - Urban Silkeborg)
http://www.ielanguages.com/swedish.html (corso completo)
http://www.personal.psu.edu/faculty/a/d/adr10/swedish.html (breve corso in costruzione)
http://learningswedish.se/courses/1 (gratuito previa iscrizione)
https://www.memrise.com/it/courses/english/swedish/ (corsi creati dalla community di Memrise)
http://blogg.folkuniversitetet.nu/svenska/ (materiali della folkuniversitet di Göteborg)
Internetix (corso per finlandesi di Tuija Salminen)
Corsi e grammatiche in inglese:
http://www.lysator.liu.se/language/Languages/Swedish/Grammar.html
Grammatiche in svedese:
grammatica con esercizi – Jerry Andersson
minigrammatica in svedese
http://www.satsdelar.se/
Svensk grammatik och ordbildning (con audio)
grammatica e linguistica – Bondpä
Wikipedia
Lessico:
lessico mediante immagini e audio
lessico mediante audio e video
https://quizlet.com/ (apprendimento mediante schede lessicali e giochi)
http://exempelmeningar.se/ (frasi di esempio)
http://www.surfacelanguages.com/language/Swedish (parole e frasi con file audio)
Blog dedicato all’autoapprendimento della lingua svedese:
http://www.lardigsvenska.com/
Raccolta di link a dizionari online, corsi di lingua svedese, test ed esercizi a tutti i livelli
http://www.digitalasparet.se/
Video su argomenti vari:
https://urskola.se/ (video didattici - NUOVO!)
http://lexin.nada.kth.se/dialogteman/dt_index.htm
Svedese semplificato:
https://8sidor.se/ (giornale)
http://www.sesam.nu/ (giornale)
https://sverigesradio.se/sida/avsnitt?programid=493 (radio)
https://www.svtplay.se/nyheter-pa-latt-svenska (canale TV)
http://www.sprakochfolkminnen.se/4.3738678f1448bf88f83967.html (Bulletinen Klarspråk)
Raccolte di file audio:
voicearchive.com
onlinevoices.com
Altro:
http://www.verbix.com/languages/swedish.shtml (coniugatore di verbi)
http://lingvistik.se/ (strumenti vari)
http://tatoeba.org/ita (frasi di esempio)
http://larare.at/svenska/moment/skrivhantverket/meningsbyggnad.html (scrittura)
http://lingvistbloggen.ling.su.se/ (blog linguistica università di Stoccolma)
http://spraakbanken.gu.se/korp/ (Språkbanken – database)
Test di lingua svedese a vari livelli:
http://www.testadinsvenska.se/
http://www.grammatiktest.se/
|
|
|
|
dizionari e glossari
Dizionari svedese-inglese, inglese-svedese:
http://www.ord.se/
http://tyda.se/
http://www.wordreference.com/ensv/ (italiano-inglese: http://www.wordreference.com/iten/)
Dizionari multilingui (svedese-italiano, italiano-svedese):
https://sv.glosbe.com/
http://dictionary.sensagent.com/
http://ordbok.fi/
http://en.bab.la/
http://www.etranslator.ro/
http://firenze.paukerin.com/
http://iate.europa.eu/ (tecnico multilingue)
Dizionari dei sinonimi:
http://www.synonymer.se/
http://sv.dsynonym.com/
http://synonymer.org/
http://synonymer.cc/
Dizionari monolingui:
https://svenska.se/ (i tre dizionari della Svenska Akademien in un unico sito)
http://lexin.nada.kth.se/lexin/ (dizionario, morfologia e pronuncia)
http://it.forvo.com/languages/sv/ (pronuncia)
Wiktionary
Dizionari storici ed etimologici:
http://runeberg.org/svetym/ (etimologico)
http://spraakbanken.gu.se/fsvldb/ (svedese antico)
http://spraakbanken.gu.se/dalin/ (Dalin 1850-53)
Dizionario dello slang:
http://www.slangopedia.se/
Raccolte di glossari svedesi:
www.tnc.se
Cercurius 1
Cercurius 2
Cercurius 3
www.nordterm.net/
http://www.uva.fi/en/sites/terminology/glossaries/ (Università di Vasa)
http://www.ord.se/
http://tyda.se/
http://www.wordreference.com/ensv/ (italiano-inglese: http://www.wordreference.com/iten/)
Dizionari multilingui (svedese-italiano, italiano-svedese):
https://sv.glosbe.com/
http://dictionary.sensagent.com/
http://ordbok.fi/
http://en.bab.la/
http://www.etranslator.ro/
http://firenze.paukerin.com/
http://iate.europa.eu/ (tecnico multilingue)
Dizionari dei sinonimi:
http://www.synonymer.se/
http://sv.dsynonym.com/
http://synonymer.org/
http://synonymer.cc/
Dizionari monolingui:
https://svenska.se/ (i tre dizionari della Svenska Akademien in un unico sito)
http://lexin.nada.kth.se/lexin/ (dizionario, morfologia e pronuncia)
http://it.forvo.com/languages/sv/ (pronuncia)
Wiktionary
Dizionari storici ed etimologici:
http://runeberg.org/svetym/ (etimologico)
http://spraakbanken.gu.se/fsvldb/ (svedese antico)
http://spraakbanken.gu.se/dalin/ (Dalin 1850-53)
Dizionario dello slang:
http://www.slangopedia.se/
Raccolte di glossari svedesi:
www.tnc.se
Cercurius 1
Cercurius 2
Cercurius 3
www.nordterm.net/
http://www.uva.fi/en/sites/terminology/glossaries/ (Università di Vasa)
radio, tv e quotidiani on-line
Radio
http://sverigesradio.se/
Sveriges Radio Klartext (nyheter på enklare sätt)
Sveriges Radio Program (elenco dei programmi)
Sveriges Radio Ekot (nyheter)
Sveriges Radio P1 Språket (om språket)
TV
http://www.svt.se/
SVT in svedese semplificato
Quotidiani on-line
Svedesi
www.8sidor.se (giornale in svedese semplificato con funzione di ascolto del testo selezionato)
http://www.sesam.nu/ (giornale in svedese semplificato)
Dagens Nyheter
Svenska Dagbladet
Svenska Dagbladet economia
http://www.aftonbladet.se/
http://www.metro.se/
http://www.gp.se/
http://www.expressen.se/
http://sydsvenskan.se/
http://www.vasabladet.fi
http://hbl.fi
http://www.ot.fi
Danesi
http://www.politiken.dk/
http://www.information.dk/
http://www.berlingske.dk/
http://www.jp.dk/
Faroesi
http://www.dimma.fo/
http://www.nordlysid.fo/
Islandesi
http://www.mbl.is
http://www.visir.is/
Norvegesi
http://www.aftenposten.no/
http://www.dagbladet.no/
http://www.vg.no/
http://www.bergens-tidende.no/
http://www.idag.no/
http://www.vestnytt.no/
http://sverigesradio.se/
Sveriges Radio Klartext (nyheter på enklare sätt)
Sveriges Radio Program (elenco dei programmi)
Sveriges Radio Ekot (nyheter)
Sveriges Radio P1 Språket (om språket)
TV
http://www.svt.se/
SVT in svedese semplificato
Quotidiani on-line
Svedesi
www.8sidor.se (giornale in svedese semplificato con funzione di ascolto del testo selezionato)
http://www.sesam.nu/ (giornale in svedese semplificato)
Dagens Nyheter
Svenska Dagbladet
Svenska Dagbladet economia
http://www.aftonbladet.se/
http://www.metro.se/
http://www.gp.se/
http://www.expressen.se/
http://sydsvenskan.se/
http://www.vasabladet.fi
http://hbl.fi
http://www.ot.fi
Danesi
http://www.politiken.dk/
http://www.information.dk/
http://www.berlingske.dk/
http://www.jp.dk/
Faroesi
http://www.dimma.fo/
http://www.nordlysid.fo/
Islandesi
http://www.mbl.is
http://www.visir.is/
Norvegesi
http://www.aftenposten.no/
http://www.dagbladet.no/
http://www.vg.no/
http://www.bergens-tidende.no/
http://www.idag.no/
http://www.vestnytt.no/
letterature e culture scandinave
http://runeberg.org/ (Letterature scandinave)
Litteraturbanken (Letteratura svedese)
Arkiv for Dansk Litteratur (Letteratura danese)
http://www.heimskringla.no/ (Letteratura norrena)
Letteratura svedese antica
http://spraakdata.gu.se/ktext/
http://www.archive.org/index.php (ricerca di libri digitalizzati)
Litteraturbanken (Letteratura svedese)
Arkiv for Dansk Litteratur (Letteratura danese)
http://www.heimskringla.no/ (Letteratura norrena)
Letteratura svedese antica
http://spraakdata.gu.se/ktext/
http://www.archive.org/index.php (ricerca di libri digitalizzati)
canali youtube
Corsi e lezioni di lingua svedese:
Playlist SFI
Playlist Swedish lessons
Kalle Cederblad Lärare ABF Vux
SFI Sandviken
GoSwedish
Swedish2go
Hanna Hägerland
Lisa Svensson
marasldcc
Sigun Boström
Chantal Kågström
Anita Pihl
Johanna Rojas
Angelica Björkman
Josefin Barkelius
Språkmöten
Vuxnas lärande Karlskoga kommun (pronuncia)
Svetlana Grabos
Emma Lanäs
Anna Talarczyk
Joakim Wendell
Marie Edström
Lärare Bohman
Sylvia Buchberger Lantz
Bori Brkovic
lagrammaire
Ivana Eklund
Johanna Englund
Svenjargen
Swedish with Axel
LearningSvenska
Learn Swedish
Lärare Christer Sjöberg
Learn Swedish with SwedishPod101.com
LexiconTutorials
Academia Cervena
SwedishTessan
SuperSaraFlod
Language Whale
Eskilstuna Stadsbibliotek (video på lätt svenska)
TV - Radio - Notizie - Documentari:
8sidor
SverigesRadio
SverigesRadioP3
Sveriges Radio P3
Sveriges Radio Youtubekanalen
SVT
TV4
Wynon Coole (documentari)
2015DocumentaryHD
Canali per bambini:
Animerade Filmer på Svenska
johansonn
Barnkanalen
KalleAnkaKlassiker
SwedishMarvels
Harriet Miller
Tecknad för barn
Storia e cultura:
Bödvar
David Gesier
Hermans Historia
Sveriges Historia
Sveriges Historia 1
Joakim Wendell
Peter Andersson
Mattias Axelsson
Studi.se
Film - serie TV:
film/serie
Gunilla Jensgard
helafilm
SvenSK film
Svenska filmer
Playlist SFI
Playlist Swedish lessons
Kalle Cederblad Lärare ABF Vux
SFI Sandviken
GoSwedish
Swedish2go
Hanna Hägerland
Lisa Svensson
marasldcc
Sigun Boström
Chantal Kågström
Anita Pihl
Johanna Rojas
Angelica Björkman
Josefin Barkelius
Språkmöten
Vuxnas lärande Karlskoga kommun (pronuncia)
Svetlana Grabos
Emma Lanäs
Anna Talarczyk
Joakim Wendell
Marie Edström
Lärare Bohman
Sylvia Buchberger Lantz
Bori Brkovic
lagrammaire
Ivana Eklund
Johanna Englund
Svenjargen
Swedish with Axel
LearningSvenska
Learn Swedish
Lärare Christer Sjöberg
Learn Swedish with SwedishPod101.com
LexiconTutorials
Academia Cervena
SwedishTessan
SuperSaraFlod
Language Whale
Eskilstuna Stadsbibliotek (video på lätt svenska)
TV - Radio - Notizie - Documentari:
8sidor
SverigesRadio
SverigesRadioP3
Sveriges Radio P3
Sveriges Radio Youtubekanalen
SVT
TV4
Wynon Coole (documentari)
2015DocumentaryHD
Canali per bambini:
Animerade Filmer på Svenska
johansonn
Barnkanalen
KalleAnkaKlassiker
SwedishMarvels
Harriet Miller
Tecknad för barn
Storia e cultura:
Bödvar
David Gesier
Hermans Historia
Sveriges Historia
Sveriges Historia 1
Joakim Wendell
Peter Andersson
Mattias Axelsson
Studi.se
Film - serie TV:
film/serie
Gunilla Jensgard
helafilm
SvenSK film
Svenska filmer
altri link
Enciclopedie:
Wikipedia
Nordisk Familjebok
Nationalencyklopedin
Store norske leksikon
Den Store Danske Encyklopædi
Tesi di laurea:
http://www.uppsatser.se/
Portali di blog svedesi:
Bloggportalen
http://svenskabloggar.topplista.com/
http://knuff.se/
http://bloggar.se/
Bloggtoppen
Wikipedia
Nordisk Familjebok
Nationalencyklopedin
Store norske leksikon
Den Store Danske Encyklopædi
Tesi di laurea:
http://www.uppsatser.se/
Portali di blog svedesi:
Bloggportalen
http://svenskabloggar.topplista.com/
http://knuff.se/
http://bloggar.se/
Bloggtoppen